Jean  Michel

Jarre



Elz  szmunkban  ADT  mr  rt az j
albumrl  a  Chronologie-rl.  Hasonl
vlemnyyel  vagyok n (Flex) is rla.
A   Zenebutik  interview-et  ksztett
Prizsban  a budapesti koncert kapcsn
Jean  Michel Jarre-val.  Aki nem ltta
volna   a(z)  (M)TV-ben  az  most  itt
elolvashatja.  Kzben pedig hallgasd a
Chronologie-t.


J:  Jean Michel Jarre
H:  Halsz Eld (of Zenebutik)

J:     A   prizsi   konzervatriumban
megtanultam    a    klasszikus    zene
csnjt-binjt.     Hogyan    kell   a
harmnit  a  fgts  az ellenpontot
kezelni.     Mindez   a   60-as   vek
elejvel,  a  rock and roll kezdetvel
esett  egybe,  ugyhogy  a nemzedkemet
rt ketts hats arra ksztetett, hogy
hidat  prbljak  tallni a klasszikus
s a modern zene kztt.
Elmentem    a   zenekutat   kzpontba
amelyik  Pierre Sheffer a konkrt zene
megalkotjnak  vezetse  alatt  llt.
Igazi   sokk   volt  szmomra,  hiszen
korbban   a  zent  olyan  kategrik
szerint   tanultam,  mint  a  hang,  a
harmnia, a harmnia rendszerek.
A  zenekutat kzpontban pedig elszr
tallkoztam      kollgkkal,     akik
hangzsokban,           hangszinekben,
hangfrtkben   gondolkoznak   s  nem
harmniban  vagy szolfzsban.  Munkm
sorn     megkisreltem     valamifle
kapcsolatot,     egyfajta    ktelket
ltesteni  a  klasszikus  s a modern
zene,  a  konkrt  s  az elektronikus
zene kztt.


H:    Emltette   a   klnbz  zenk
kztti    hidat.    Ez   nemcsak   az
egymstl   eltr  zenket  kapcsolja
ssze,  hanem  az vszzadokat is.  Az
n  zeniben  ugyanis  egyms  mellett
tallhatk a kzpkor s a modern zene
elemei. Igazi zenehidat kpezve.

@IPdecoabsC


J:   Igaz, bizonyos szempontbl hd az
idn  t,  amely  eszembe  juttatja j
mvemet     a     Chronologie-t.     A
Chronologie  azon alapul, amirl n is
beszlt.   Az idbeli utazson, ami az
letnk.       Hiszen      mindannyian
esemnyek,             szvdobbansok,
kromoszmk,      vszakok,     napok,
jszakk,      zenei-,      irodalmi-,
kultrlis-   s  ptszeti  stlusok
ltal  meghatrozott  pulzl vilgban
lnk.       Mindannyian     klnbz
esemnysorozatok fggvnyei vagyunk.
Zeneileg  -  rszben a Chronologie-ban
is     -     megprbltam     kltien
illusztrlni, megeleventeni azt, amit
emltett   az  idn  t  vel  hiddal
kapcsolatban.      A     Chronologie-n
ugyanabban   a  szellemben  dolgoztam,
mint    az    Oxygen-ben    vagy    az
Equinox-ban,  s  gy  gondolom,  hogy
azok, akiknek tetszett az Oxygen s az
Equinox,     szeretni     fogjk     a
Chronologie-t     is.      Hangsllyal
alkalmazom  benne  a  j  reg  analg
szintetiztort.


H:   Biztosan  tudja, sokan nem hiszik
el,   hogy  a  koncertjei  lk.   Azt
gondoljk, hogy playback, rszben vagy
teljesen   elre   felvett.    Viszont
egyrtelm  a  felvteleken,  hogy  n
valban jtszik a hangsszerein.


J:   Igen,  n  ott lesz Budapesten s
akkor kiprblhatja a lzerhrft.  Az
risi hangszer.  Amit mondott az nha
abbl   addik,   hogy   a  hangszerek
annyira     szokatlanok,    hogy    az
szlelsk  nem  mindig olyan, amilyet
megszoktunk, illetve amilyennek lennie
kell.
Nem     akarok    ebbe    technikailag
belemenni,   de  a  televziban  nha
nincs sszhangban a hang s a kp, ami
szintn  hozzjrulhat  az  ilyenfajta
zavarhoz.  Nyilvnval azonban, hogy a
szinpadon  jtszott  zene l, n s a
zenszeim csak ilyen zent adunk el a
sznpadon.
@IPmiafeneC







H:    Mint  hallottam  ez  lesz  lete
legels   koncert   turnja.    Hogyan
lehetsges,   hogy   eddig   mg   nem
turnzott?


J:   Mert mindig is szerettem a szabad
teret.   Az  utbbi 13-14 vben minden
koncertem    ilyen   volt.    Korbban
tradicionlisabb      helyeken      is
koncerteztem,   de   aztn  megakartam
meneklni  a  turn  s  a zrt trben
adott   hangversenyek  rutinjtl.   A
zent  a  szabadban  szeretem hallani,
mert  ez  akkor  fggetlen  a falak, a
mennyezet  visszaverdseitl  s  gy
bevonhatom     a    krnyezetet,    az
ptszetet is a produkciba.
Eddig  minden  koncertem esemny volt.
Olyan,  mint  a  film...   pontosabban
annak  elksztse.  Igaz, nha 2 vagy
3   vet  is  ignybe  vett.   Pldul
elkszleteivel  egytt  ilyen volt a
knai  koncertsorozat.   Igen,  minden
egyes alkalom sajtos kaland volt.  Az
eurpai  koncert  is az.  Nem kt vagy
hrom  eurpai koncertet fogok adni, a
klnbsg az, hogy br koncertsorozat,
s a turn rendje szerint bonyoldik az
egsz  egyetlen fogalom krl forog s
ez a fogalom Eurpa.  Nem a mastrichti
eurp,  hanem  az  a tny, hogy akr
Magyarorszg,  akr  Portuglia,  akr
Svdorszg      vagy     Franciaorszg
vrosaiban   stlunk   rezzk,  hogy
ugyanannak   a  kultrnak  vagyunk  a
rszei.
@IPgotchacC


H:   Az  fantasztikus az n zenjben,
hogy  mikppen  van  jelen  az etnikai
kombinci.   Pldul  a jvai zene, a
klnbz    indiai   zenk,   afrikai
dolgok, stb...
Ha  megakarnm  fejteni benne a korunk
embernek  sznt  zenetet,  az valami
ilyesmi    lenne:    ljetek   egytt,
lvezztek   az   letet   egytt,  ne
harcoljatok   egyms  ellen.   Ha  nem
tvedek,  az  n zenjnek ppen ez az
etnikai kombinci a kulcsa.


J:   Igen,  teljesen egyetrtek azzal,
amit   n   mond.   rlk,  hogy  ezt
hallom.   Egy  hnapja  kineveztek  az
UNESCO  nagykvetnek.   Mint tudja az
UNESCO az ENSZ oktatsi, tudomnyos s
kulturlis    szervezete.    Szzadunk
vgnek  nagy problmit hitem szerint
nem  szksgszeren a politikusok vagy
az   zleti   vilg   emberei   tudjk
megoldani,    mivel    bolygnk   nagy
problmi  csak  hossztvon  oldhatk
meg, 30-40 v alatt.
Nincs  olyan  kormny  vagy vllalat a
vilgon,  amelyik  ilyen  hossz tvra
tudna        gondolkozni,       hiszen
mindegyikknek  behatrolja  idejt  a
kvetkez     vlaszts,a    kvetkez
pridus.   gy  gondolom, hogy csak az
UNESCO-hoz   hasonl,   nem  politikai
jelleg szervezetek vagy egynek, vagy
mvszek  kpesek  igazn rvilgtani
egy-egy  problmra, zenetre, rzsre
s rzelemre.  Ez azrt lnyeges, mert
csak    gy   tudjuk   mindannyiunkkal
megosztani a zene nnep hangulatt.

H:   Az rzelemtovbbads segthet-e a
tolerancihoz,     a     harmonikusabb
egyttlshez.


J:    Igen!    Tudja,  amit  augusztus
19.-n  Budapesten  szeretnk  adni  a
kznsgnek  az  az,  hogy  rezzk  a
csald  rszeknt,  az  eurpai csald
rszeknt  jvnk.   Olyan  embereknek
akarok  zenlni,  akikrl  tudom, hogy
mr rgta vrnak erre az alkalomra.
Igen,   emlkezetes   estre  kszlk.
Szeretnm  ha  a  koncert  valban jl
sikerlne    a   szinpadi   ltvnnyal
egytt.     Klnbz   4-25   mteres
sokemeletes hzakat utnz kpernykre
vettnk   ki   majd   risi  kpeket
fnyekkel   s   lzerrel.   A  fnyek
architektrjt  pedig szinkronizljuk
a fszinpadrl jtszott zenvel.




@IPspbfistC













